La Batte by DdO
Notice d'utilisation & sécurité · User manual & safety
Notice d'utilisation et de sécurité
Description du produit
La Batte by DdO est un outil d'artisanat de précision, conçu et fabriqué à Troyes (France). Elle permet de former mécaniquement des cônes botaniques à partir de préparations botaniques séchées et d'un support flexible enroulable.
Contenu de votre box
- 1 Rouleuse La Batte (impression 3D en PETG + tiges TPU brevetées)
- 1 Coupe-support à gabarit calibré « à la française »
- 2 Languettes d'insertion avec traits de repère
- 1 Bouchon humidificateur à éponge (PETG)
- 1 Petit tasseur conique
- 1 Notice d'utilisation
- 1 set de tiges de rechange
Le contenu exact varie selon la box (Originale / Premium / Premium Max).
Utilisation prévue
Cet outil est destiné EXCLUSIVEMENT aux personnes majeures (18 ans et plus). Il n'incite à aucune consommation.
Il est conçu pour la préparation de cônes à partir de préparations botaniques légales uniquement, dans le respect strict des lois en vigueur dans le pays de résidence de l'utilisateur. L'usage final relève de la seule responsabilité de l'utilisateur.
Matériaux et limites d'usage
- Corps et pièces structurelles : PETG (polytéréphtalate d'éthylène glycol modifié)
- Tiges souples brevetées : TPU (polyuréthane thermoplastique)
⚠️ Important : les matériaux PETG et TPU utilisés ne sont PAS certifiés pour un contact alimentaire prolongé. En conséquence :
- Ne pas mettre en contact prolongé avec la bouche
- Ne pas utiliser au contact d'aliments destinés à la consommation
- Ne pas utiliser comme récipient pour eau potable ou boissons
- Un contact bref (roulage, manipulation) reste sans risque connu
Avertissements de sécurité
- Réservé aux personnes majeures (18 ans et plus) — usage pour substances légales uniquement
- DANGER — Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans (petites pièces, risque d'étouffement)
- Ne pas exposer à des températures supérieures à 60 °C (déformation du PETG)
- Ne pas exposer directement à une flamme ou à une source de chaleur intense (bougie, plaque chauffante, etc.)
- Ne pas laver au lave-vaisselle
- Ne pas modifier le mécanisme (annulation de la garantie)
- Ne pas utiliser si des pièces sont visiblement endommagées
Entretien
- Rincer sous l'eau tiède (30–40 °C maximum)
- Sécher à l'air libre, éviter les sources de chaleur directe
- Les tiges TPU sont amovibles pour un nettoyage approfondi
- Un jeu de tiges de rechange est fourni dans chaque box
En cas de problème
Contactez notre atelier de Troyes : contact@labattebyddo.com — réponse sous 48 heures ouvrées.
Tout incident sérieux lié à ce produit doit être signalé sans délai au fabricant, qui procédera à la notification obligatoire auprès de la Commission européenne (Safety Business Gateway).
User manual & safety information
Product description
La Batte by DdO is a precision craft tool, designed and made in Troyes (France). It mechanically forms botanical cones from dried botanical preparations and a flexible rollable paper.
What's in your box
- 1 La Batte Roller (3D-printed PETG + patented TPU rods)
- 1 calibrated "French-method" paper cutter template
- 2 insertion tongues with alignment marks
- 1 sponge humidifier cap (PETG)
- 1 small conical tamper
- 1 user manual
- 1 set of spare rods
Exact contents vary by box (Original / Premium / Premium Max).
Intended use
This tool is intended EXCLUSIVELY for adults (18 years and over). It does not encourage any form of consumption.
It is designed for the preparation of cones from legal botanical preparations only, in strict compliance with the laws in force in the user's country of residence. Final use is the sole responsibility of the user.
Materials and use limitations
- Main body and structural parts: PETG (glycol-modified polyethylene terephthalate)
- Patented flexible rods: TPU (thermoplastic polyurethane)
⚠️ Important: the PETG and TPU materials used are NOT certified for prolonged food contact. Therefore:
- Do not maintain prolonged mouth contact
- Do not use in contact with food intended for consumption
- Do not use as a container for drinking water or beverages
- Brief contact (rolling, handling) presents no known risk
Safety warnings
- For adults only (18 years and over) — for legal substances only
- DANGER — Keep out of reach of children under 3 years (small parts, choking hazard)
- Do not expose to temperatures above 60 °C / 140 °F (PETG deformation)
- Do not expose to open flame or intense heat source (candle, hot plate, etc.)
- Not dishwasher safe
- Do not modify the mechanism (warranty void)
- Do not use if any parts appear visibly damaged
Care
- Rinse under lukewarm water (30–40 °C max)
- Air-dry; avoid direct heat sources
- TPU rods are removable for thorough cleaning
- A set of spare rods is included in every box
In case of a problem
Contact our Troyes workshop: contact@labattebyddo.com — reply within 48 business hours.
Any serious incident involving this product must be reported to the manufacturer without delay; the manufacturer will make the mandatory notification to the European Commission (Safety Business Gateway).
Cette notice existe aussi en English et Español.